Ynformaasje oer it wurd boffen (Nederlânsk → Esperanto: esti bonŝanca)

Synonimen: geluk hebben, het treffen, zwijnen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈbɔfə(n)/
Ofbrekingbof·fen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) bof(ik) bofte
(jij) boft(jij) bofte
(hij) boft(hij) bofte
(wij) boffen(wij) boften
(jullie) boffen(jullie) boften
(gij) boft(gij) boftet
(zij) boffen(zij) boften
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) boffe(dat ik) bofte
(dat jij) boffe(dat jij) bofte
(dat hij) boffe(dat hij) bofte
(dat wij) boffen(dat wij) boften
(dat jullie) boffen(dat jullie) boften
(dat gij) boffet(dat gij) boftet
(dat zij) boffen(dat zij) boften
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
boffend, boffende(hebben) geboft

Foarbylden fan gebrûk

Dat mannetje schijnt te boffen.
Ik bof nog dat ik zo onverwacht hulp heb gevonden.
Hij boft dat hij nog leeft.
Ik heb wel geboft.

Oarsettingen

Deenskvære heldig
DútskGlück haben
Esperantoesti bonŝanca
Ingelskbe lucky
Yslânskvera heppinn
Noarskvære heldig
SealterfryskGluk hääbe; slumpje
Spaansktener suerte
Sweedskha tur