Ynformaasje oer it wurd verafschuwen (Nederlânsk → Esperanto: abomeni)

Synonimen: verfoeien, een afschuw hebben van, een weerzin hebben tegen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/vəˈrɑfsxyu̯ə(n)/
Ofbrekingver·af·schu·wen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) verafschuw(ik) verafschuwde
(jij) verafschuwt(jij) verafschuwde
(hij) verafschuwt(hij) verafschuwde
(wij) verafschuwen(wij) verafschuwden
(jullie) verafschuwen(jullie) verafschuwden
(gij) verafschuwt(gij) verafschuwdet
(zij) verafschuwen(zij) verafschuwden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) verafschuwe(dat ik) verafschuwde
(dat jij) verafschuwe(dat jij) verafschuwde
(dat hij) verafschuwe(dat hij) verafschuwde
(dat wij) verafschuwen(dat wij) verafschuwden
(dat jullie) verafschuwen(dat jullie) verafschuwden
(dat gij) verafschuwet(dat gij) verafschuwdet
(dat zij) verafschuwen(dat zij) verafschuwden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
verafschuwverafschuwt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
verafschuwend, verafschuwende(hebben) verafschuwd

Oarsettingen

Deenskafsky
Dútskverabscheuen; Abscheu emfinden vor; Ekel empfinden vor; Widerwillen empfinden vor
Esperantoabomeni
Fereuerskhava andstygd
Frânskabominer; abhorrer; avoir en abomination; exécrer; détester; avoir en horreur
Fryskferspuie
Grykskαπεχθάνομαι; αποστρέφομαι; μισώ; σιχαίνομαι
Hongaarskutál
Ingelskabhor; abominate; loathe; detest
Yslânskmér býður við; hrylla; hafa andstyggð á
Italjaanskdetestare
Katalaanskabominar; execrar; detestar; odiar
Latynabominare; abominari
Noarskavsky
Portegeeskabominar; detestar; ter nojo de
Roemeenskdetesta; urî
Russyskотноситься с отвращением; питать отвращение
Sealterfryskferouschjoue; ferouskjoue
Spaanskabominar; aborrecer; detestar
Sweedskavsky
Taiskรังเกียด