Ynformaasje oer it wurd stalken (Nederlânsk → Esperanto: persekuti)

Synonimen: achtervolgen, najagen, nazetten, nazitten, achternazetten, achternazitten, aanzitten achter, achteraanzitten

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈstɔːkə(n)/
Ofbrekingstal·ken

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) stalk(ik) stalkte
(jij) stalkt(jij) stalkte
(hij) stalkt(hij) stalkte
(wij) stalken(wij) stalkten
(jullie) stalken(jullie) stalkten
(gij) stalkt(gij) stalktet
(zij) stalken(zij) stalkten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) stalke(dat ik) stalkte
(dat jij) stalke(dat jij) stalkte
(dat hij) stalke(dat hij) stalkte
(dat wij) stalken(dat wij) stalkten
(dat jullie) stalken(dat jullie) stalkten
(dat gij) stalket(dat gij) stalktet
(dat zij) stalken(dat zij) stalkten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
stalkstalkt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
stalkend, stalkende(hebben) gestalkt

Foarbylden fan gebrûk

„Jeroen van Moerdijk,” vatte De Cock samen, „de nieuwe vriend van Madeleine, bood dus geen oplossing voor het probleem van haar stalkende ex‐man.”

Oarsettingen

Afrikaanskagternasit; vervolg
Deenskforfølge
Dútskfahnden; nachzusetzen; verfolgen
Esperantopersekuti
Fereuerskjagstra
Frânskpoursuivre
Fryskefterneisitte; eftersitte
Ingelskstalk
Ingelsk (Aldingesk)æfterfylgan
Italjaanskperseguire; perseguitare
Katalaanskencalçar; perseguir
Papiamintskpersiguí
Poalskprześladować
Portegeeskacossar; perseguir
Sealterfryskättersätte; ferfoulgje; ättersätte; ättergunge
Spaanskacosar; perseguir
Sweedskförfölja
Taiskกดขี่
Tsjechyskhonit; pronásledovat; stíhat; sledovat