| Wurdsoarte | eigennamme |
|---|---|
| Ofbreking | Wo·ly·nië |
| Dútsk | Wolynien |
|---|---|
| Esperanto | Volinio |
| Frânsk | Volynie |
| Frysk | Wolynje |
| Ingelsk | Volynia |
| Italjaansk | Volinia |
| Jiddysk | װאָלין |
| Katalaansk | Volínia; Volín |
| Oekraynsk | Волинь |
| Poalsk | Wołyń |
| Portegeesk | Volínia |
| Roemeensk | Volânia |
| Russysk | Волынь |
| Spaansk | Volinia |
| Tsjechysk | Volyň |