| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈbœʏ̯tə(n)slœʏ̯tə(n)/ |
| Ofbreking | bui·ten·slui·ten |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) sluit buiten | (ik) sloot buiten |
| (jij) sluit buiten | (jij) sloot buiten |
| (hij) sluit buiten | (hij) sloot buiten |
| (wij) sluiten buiten | (wij) sloten buiten |
| (jullie) sluiten buiten | (jullie) sloten buiten |
| (gij) sluit buiten | (gij) sloot buiten |
| (zij) sluiten buiten | (zij) sloten buiten |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) buitensluite | (dat ik) buitenslote |
| (dat jij) buitensluite | (dat jij) buitenslote |
| (dat hij) buitensluite | (dat hij) buitenslote |
| (dat wij) buitensluiten | (dat wij) buitensloten |
| (dat jullie) buitensluiten | (dat jullie) buitensloten |
| (dat gij) buitensluitet | (dat gij) buitenslotet |
| (dat zij) buitensluiten | (dat zij) buitensloten |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| sluit buiten | sluit buiten |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| buitensluitend, buitensluitende | (hebben) buitengesloten |
| Esperanto | elbari |
|---|---|
| Ingelsk | shut out |