| Deensk | almindelig syre |
|---|
| Dútsk | Wiesensauerampfer; großer Sauerampfer; Sauerampfer |
|---|
| Esperanto | acida rumekso; okzalo; vinagra rumekso |
|---|
| Finsk | niittysuolaheinä |
|---|
| Frânsk | oseille commune; grande oseille; vinette |
|---|
| Gryksk | λάπαθο |
|---|
| Hongaarsk | mezei sóska; réti sóska; kerti sóska; sóska |
|---|
| Ingelsk | sorrel; common sorrel; garden sorrel; spinach dock; narrow‐leaved dock |
|---|
| Yslânsk | túnsúra |
|---|
| Italjaansk | acetosa; erba brusca |
|---|
| Katalaansk | agrella; vinagrella |
|---|
| Noarsk | engsyre |
|---|
| Oekraynsk | щавель кислий; щавель звичайний |
|---|
| Poalsk | szczaw zwyczajny |
|---|
| Portegeesk | azeda |
|---|
| Roemeensk | măcriș |
|---|
| Russysk | щавель кислый; щавель обыкновенный |
|---|
| Sealterfrysk | Suurke; Suurkstam |
|---|
| Spaansk | acedera común; vinagrera |
|---|
| Sweedsk | ängssyra |
|---|
| Tsjechysk | šťovík kyselý |
|---|