| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈkukuk/ |
| Ofbreking | koe·koek |
| Deensk | gøg |
|---|---|
| Dútsk | Kuckuck |
| Esperanto | ordinara kukolo |
| Fereuersk | geykur |
| Finsk | käki |
| Frânsk | coucou gris |
| Gryksk | κούκος |
| Hongaarsk | kakukk |
| Ingelsk | common cuckoo |
| Yslânsk | gaukur |
| Katalaansk | cucut |
| Maleisk | kangkok erasia |
| Noarsk | gjøk; gauk |
| Poalsk | kukułka; kukułka zwyczajna; kukułka pospolita |
| Portegeesk | cuco‐canoro |
| Roemeensk | cuc |
| Russysk | обыкновенная кукушка |
| Skotsk-Gelisk | cuthag; cuthag eòrpach |
| Spaansk | cuco común |
| Sweedsk | gök; grågök |
| Tsjechysk | kukačka obecná |
| Turksk | bayağı guguk |