Ynformaasje oer it wurd hieuwen (Nederlânsk → Esperanto: levi)

Synonimen: beuren, heffen, ophalen, tillen, opheffen, opnemen, optillen, oplichten, lichten, opbeuren, omhoogheffen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈɦiʋə(n)/
Ofbrekinghieu·wen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) hieuw(ik) hieuwde
(jij) hieuwt(jij) hieuwde
(hij) hieuwt(hij) hieuwde
(wij) hieuwen(wij) hieuwden
(jullie) hieuwen(jullie) hieuwden
(gij) hieuwt(gij) hieuwdet
(zij) hieuwen(zij) hieuwden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) hieuwe(dat ik) hieuwde
(dat jij) hieuwe(dat jij) hieuwde
(dat hij) hieuwe(dat hij) hieuwde
(dat wij) hieuwen(dat wij) hieuwden
(dat jullie) hieuwen(dat jullie) hieuwden
(dat gij) hieuwet(dat gij) hieuwdet
(dat zij) hieuwen(dat zij) hieuwden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
hieuwhieuwt
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
hieuwend, hieuwende(hebben) gehieuwd

Foarbylden fan gebrûk

De kolossale repen spek worden dan aan dek gehieuwd en daar met lange flensmessen aan stukken gesneden om in de traanketels uitgekookt te kunnen worden.

Oarsettingen

?αἴρω
Afrikaanskoptel; hef
Deenskløfte
Dútskheben; aufheben; erheben; zücken
Esperantolevi
Fereuersklyfta; hevja; reisa
Finsknostaa
Frânsklever; soulever; élever
Fryskheffe; tille
Ingelskheave
Yslânskhefja; lyfta; reisa
Italjaanskalzare
Katalaanskaixecar; alçar; elevar; enlairar
Latynlevare
Papiamintskhisa; subi
Portegeeskelevar; erguer; suspender
Sealterfrysklichte; beere; stämme; hieuwje; aplichte; riskje; aphieuwje; aptille
Skotsk-Geliskàrdaich; tog
Spaanskalzar; levantar
Sweedskhissa; upphisa; upphäva; upphöja