Synonym: in de weg staan
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈɦɪndərə(n)/ |
| Ofbreking | hin·de·ren |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) hinder | (ik) hinderde |
| (jij) hindert | (jij) hinderde |
| (hij) hindert | (hij) hinderde |
| (wij) hinderen | (wij) hinderden |
| (jullie) hinderen | (jullie) hinderden |
| (gij) hindert | (gij) hinderdet |
| (zij) hinderen | (zij) hinderden |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) hindere | (dat ik) hinderde |
| (dat jij) hindere | (dat jij) hinderde |
| (dat hij) hindere | (dat hij) hinderde |
| (dat wij) hinderen | (dat wij) hinderden |
| (dat jullie) hinderen | (dat jullie) hinderden |
| (dat gij) hinderet | (dat gij) hinderdet |
| (dat zij) hinderen | (dat zij) hinderden |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| hinder | hindert |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| hinderend, hinderende | (hebben) gehinderd |
| Afrikaansk | hinder; weerhou |
|---|---|
| Dútsk | hindern; behindern; im Wege stehen |
| Esperanto | malhelpi |
| Ingelsk | bar; interfere; be in the way of |
| Nederdútsk | in de weg stån |
| Sealterfrysk | hinderje; lätte; ferweere; stööre |
| Swahili | ‐zuia |