Synonimen: zich scheiden, uit elkaar gaan, zich afsplitsen
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /œʏ̯ˈteŋɣan/ |
| Ofbreking | uit·een·gaan |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (wij) gaan uiteen | (wij) gingen uiteen |
| (jullie) gaan uiteen | (jullie) gingen uiteen |
| (gij) gaat uiteen | (gij) gingt uiteen |
| (zij) gaan uiteen | (zij) gingen uiteen |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat wij) uiteengaan | (dat wij) uiteengingen |
| (dat jullie) uiteengaan | (dat jullie) uiteengingen |
| (dat gij) uiteengaat | (dat gij) uiteenginget |
| (dat zij) uiteengaan | (dat zij) uiteengingen |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| ga uiteen | gaat uiteen |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| uiteengaand, uiteengaande | (zijn) uiteengegaan |
| Dútsk | sich trennen; auseinander gehen; sich zerstreuen; zerrinnen |
|---|---|
| Esperanto | disiĝi; distriĝi |
| Ingelsk | split |
| Sealterfrysk | sik oukleeuwe |