Ynformaasje oer it wurd aansporen (Nederlânsk → Esperanto: admoni)

Synonimen: manen, aanmanen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈanspoːrə(n)/
Ofbrekingaan·spo·ren

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) spoor aan(ik) spoorde aan
(jij) spoort aan(jij) spoorde aan
(hij) spoort aan(hij) spoorde aan
(wij) sporen aan(wij) spoorden aan
(jullie) sporen aan(jullie) spoorden aan
(gij) spoort aan(gij) spoordet aan
(zij) sporen aan(zij) spoorden aan
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) aanspore(dat ik) aanspoorde
(dat jij) aanspore(dat jij) aanspoorde
(dat hij) aanspore(dat hij) aanspoorde
(dat wij) aansporen(dat wij) aanspoorden
(dat jullie) aansporen(dat jullie) aanspoorden
(dat gij) aansporet(dat gij) aanspoordet
(dat zij) aansporen(dat zij) aanspoorden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
spoor aanspoort aan
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
aansporend, aansporende(hebben) aangespoord

Foarbylden fan gebrûk

Nadat hij de verkiezingen had verloren, zou Trump zijn aanhangers hebben aangespoord tot een opstand.

Oarsettingen

Afrikaanskaanspoor
Dútskermahnen; verwarnen; verweisen; rügen
Esperantoadmoni
Frânskexhorter; engager; sommer de; réprimander; gronder; faire des remontrances à; admonester; reprendre
Fryskoanmoanje; oantrune; oanfilterje
Ingelskexhort
Ingelsk (Aldingesk)manian
Katalaanskexhortar; amonestar; rependre
Portegeeskadmoestar; advertir; exortar; induzir; repreender
Russyskувещевать
Sealterfryskanhoolde; fermoonje; toubaale
Spaanskamonestar; reprender
Swahili‐onya