Synonym: richten
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈmɛnə(n)/ |
| Ofbreking | men·nen |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) men | (ik) mende |
| (jij) ment | (jij) mende |
| (hij) ment | (hij) mende |
| (wij) mennen | (wij) menden |
| (jullie) mennen | (jullie) menden |
| (gij) ment | (gij) mendet |
| (zij) mennen | (zij) menden |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) menne | (dat ik) mende |
| (dat jij) menne | (dat jij) mende |
| (dat hij) menne | (dat hij) mende |
| (dat wij) mennen | (dat wij) menden |
| (dat jullie) mennen | (dat jullie) menden |
| (dat gij) mennet | (dat gij) mendet |
| (dat zij) mennen | (dat zij) menden |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| men | ment |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| mennend, mennende | (hebben) gemend |
| Afrikaansk | rig |
|---|---|
| Deensk | styrre |
| Dútsk | dirigieren; führen; richten; steuern; leiten; lenken |
| Esperanto | direkti |
| Fereuersk | ráða; stjórna |
| Finsk | suunnata |
| Frânsk | diriger |
| Frysk | oanstjoere |
| Hongaarsk | irányít |
| Ingelsk | drive |
| Katalaansk | dirigir |
| Nederdútsk | richten |
| Papiamintsk | stür |
| Portegeesk | dirigir; encaminhar; gerir; governar; guiar |
| Roemeensk | direcționa; ghida |
| Sealterfrysk | dirigierje; fiere; gjuchte; stjuure |
| Spaansk | dirigir |
| Tsjechysk | řídit |