Ynformaasje oer it wurd verkiezen (Nederlânsk → Esperanto: deziri)

Synonimen: begeren, trek hebben in, verlangen, wensen, verlangen naar, zin hebben, zin hebben in

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/vərˈkizə(n)/
Ofbrekingver·kie·zen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) verkies(ik) verkoos, verkoor
(jij) verkiest(jij) verkoos, verkoor
(hij) verkiest(hij) verkoos, verkoor
(wij) verkiezen(wij) verkozen, verkoren
(jullie) verkiezen(jullie) verkozen, verkoren
(gij) verkiest(gij) verkoost, verkoort
(zij) verkiezen(zij) verkozen, verkoren
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) verkieze(dat ik) verkoze, verkore
(dat jij) verkieze(dat jij) verkoze, verkore
(dat hij) verkieze(dat hij) verkoze, verkore
(dat wij) verkiezen(dat wij) verkozen, verkoren
(dat jullie) verkiezen(dat jullie) verkozen, verkoren
(dat gij) verkiezet(dat gij) verkozet, verkoret
(dat zij) verkiezen(dat zij) verkozen, verkoren
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
verkiezend, verkiezende(hebben) verkozen, verkoren

Foarbylden fan gebrûk

Amiante, met opzet of misschien door verstrooidheid, stelde niet zulke eisen aan Ghyl, die kwam en ging zoals hij verkoos.
Ik geef mijn naam wanneer ik dat verkies, niet wanneer het me bevolen wordt.

Oarsettingen

Afrikaanskverlang; verlang na
Albaneeskdëshiroj
Deenskønske
Dútskwünschen; mögen; verlangen; begehren; verlangen nach
Esperantodeziri
Fereuerskynskja
Finskhaluta
Frânskdésirer; souhaiter
Fryskferlangje
Hongaarskkíván; vágyik
Ingelskdesire; wish; want; be anxious; be eager; be keen
Ingelsk (Aldingesk)willan
Yslânskóska
Italjaanskdesiderare
Jamaikaansk Kreoolskfiil laik
Katalaanskdesitjar
Latynoptare
Noarskønske; ønske seg
Papiamintskdeseá
Poalskpragnąć; życzyć
Portegeeskdesejar; pretender; querer
Russyskжелать; пожелать
Sealterfryskwonskje
Skotskwiss
Spaanskdesear
Surinaamskwinsi
Sweedskönska
Tsjechyskpřát si; žádat; přát; popřát
Turkskarzu etmek; arzulamak