Ynformaasje oer it wurd afdwalen (Nederlânsk → Esperanto: devojiĝi)

Synonimen: dwalen, van de weg afwijken, verdwalen, de weg kwijtraken, verdolen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈɑvdʋalə(n)/
Ofbrekingaf·dwa·len

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) dwaal af(ik) waalde af
(jij) dwaalt af(jij) waalde af
(hij) dwaalt af(hij) waalde af
(wij) dwalen af(wij) waalden af
(jullie) dwalen af(jullie) waalden af
(gij) dwaalt af(gij) waaldet af
(zij) dwalen af(zij) waalden af
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) afdwale(dat ik) afwaalde
(dat jij) afdwale(dat jij) afwaalde
(dat hij) afdwale(dat hij) afwaalde
(dat wij) afdwalen(dat wij) afwaalden
(dat jullie) afdwalen(dat jullie) afwaalden
(dat gij) afdwalet(dat gij) afwaaldet
(dat zij) afdwalen(dat zij) afwaalden
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
afdwalend, afdwalende(zijn) afgedwaald

Foarbylden fan gebrûk

Dwaal niet af!

Oarsettingen

Afrikaanskverdwaal
Dútsksich verirren; sich verlaufen
Esperantodevojiĝi; elvojiri; vojerari; erari
Fryskôfdwale; ferdwale
Ingelskgo astray; stray off; aberrate
Italjaanskperdersi; smarrirsi
Portegeeskir à garra; perder o rumo
Sealterfryskferdweele
Spaanskdescarriarse; desviarse; extraviarse; perderse
Taiskหลงทาง; หลง