Synonimen: reuzenbalsamine, reuzenbalsemien, springbalsemien
| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈrøzə(m)bɑlsamin/ |
| Ofbreking | reu·zen·bal·sa·mien |
| Wittenskiplike namme | Impatiens glandulifera Royle |
| Deensk | kæmpebalsamin |
|---|---|
| Dútsk | Drüsiges Springkraut; Indisches Springkraut; Rotes Springkraut; Himalaja‐Balsamine |
| Esperanto | himalaja balzamino |
| Finsk | jättipalsami |
| Frânsk | balsamine de l’Himalaya; balsamine glanduleuse; impatiente de l’Himalaya; impatiente glanduleuse |
| Hongaarsk | bíbor nebáncsvirág |
| Ingelsk | Himalayan balsam |
| Katalaansk | balsàmina glandulífera |
| Noarsk | kjempespringfrø |
| Oekraynsk | розрив‐трава залозиста |
| Poalsk | niecierpek gruczołowaty |
| Russysk | недотрога железистая |
| Sweedsk | jättebalsamin |
| Tsjechysk | netýkavka žláznatá; netýkavka Royleova |
| Welsk | Jac y neidiwr |