Ynformaasje oer it wurd erg (Nederlânsk → Esperanto: tre)

Synonimen: bijster, bijzonder, heel, terdege, zeer, danig, gans

Wurdsoartebywurd
Utspraak/ɛrᵊx/
Ofbrekingerg

Foarbylden fan gebrûk

Je hele leven loopt dan wel de kans erg kort te zijn.
Wij hebben erg weinig tijd.
In elk geval zou een vertraging, al was het slechts van twee weken, erg nadelig zijn.
Het zeewater is nog erg warm, terwijl de polaire lucht een stuk kouder is.
Dat is natuurlijk erg vervelend en daarom wilde ik je vragen wat er aan te doen is!
Ik heb een erg leuke jeugd gehad.

Oarsettingen

Afrikaanskbaie; erg
Albaneeskshumë
Deenskmeget; særlig
Dútsksehr
Esperantotre
Fereuerskavbera; sera; stak; nógv
Finsksangen
Frânskbien; fort; tout; très
Fryskbjuster; bot; fleande; gâns; rju; ûnhuerich; alderivichste; slim; hiel
Grykskπολύ
Hongaarskigen; nagyon
Ingelskvery; very much
Ingelsk (Aldingesk)for‐wel
Yslânskmjög; æði
Italjaanskassai; molto
Jamaikaansk Kreoolskbad; wel
Jiddyskזײער
Kabyliskatas; mlih (ⴰⵜⴰⵙ??ⵎⵍⵉⵀ)
Katalaanskmolt; ben
Latynadmodum; antigerio; apprime
Lúksemboarchskganz
Maleisksengat; sangat
Nederdútskbysünder; slim
Noarskmeget; svært
Oekraynskдуже
Papiamintskaltamente; hopi; marsha; mashá
Poalskbardzo; nader
Portegeeskmui; muito
Roemeenskfoarte; prea
Russyskочень
Sealterfryskgjucht; aisk; aiske; bedröiwed; duftich; hälske; läip; swied; gjucht fuul; gans
Skotskverra; awfu
Skotsk-Geliskglè
Spaanskmuy
Surinaamskdorodoro; sote
Swahilimno; sana
Sweedskbra; hart; mycket; mäkta
Taiskจัด; เท่าไหร่; มาก; จัง
Tsjechyskhodně; velice; velmi
Turkskpek
Welskiawn