Synonimen: behoedzaam, op zijn qui‐vive
| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
|---|---|
| Utspraak | /voːrˈzɪxtəx/ |
| Ofbreking | voor·zich·tig |
| Stellende trep | voorzichtig |
|---|---|
| Fergrutsjende trep | voorzichtiger |
| Teboppegeande trep | voorzichtigst |
| Stellende trep | Fergrutsjende trep | Teboppegeande trep | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikatyf | voorzichtig | voorzichtiger | (het) voorzichtigst, (het) voorzichtigste | |||
| Attributyf | Unbepaald | Manlik en froulik iental | voorzichtige | voorzichtigere | voorzichtigste | |
| Unsidich iental | voorzichtig | voorzichtiger | voorzichtigst | |||
| Meartal | voorzichtige | voorzichtigere | voorzichtigste | |||
| Bepaald | voorzichtige | voorzichtigere | voorzichtigste | |||
| Partityf | voorzichtigs | voorzichtigers | ||||
| Deensk | forsigtig |
|---|---|
| Dútsk | vorsichtig; auf sich achtend; behutsam |
| Esperanto | singarda |
| Frysk | foarsichtich |
| Ingelsk | cautious; careful; prudent; wary |
| Italjaansk | cauto |
| Katalaansk | previngut |
| Latyn | cautus |
| Noarsk | forsiktig |
| Portegeesk | cauto |
| Spaansk | atinado; circunspecto; precavido; prudente |
| Sweedsk | försiktig; varlig; varligen; varsam |
| Taisk | ระวัง |