| Wurdsoarte | haadwurd |
|---|---|
| Utspraak | /taˈpœʏ̯t/ |
| Ofbreking | ta·puit |
| Slachte | manlik |
| Meartal | tapuiten |
| Deensk | stenpikker |
|---|---|
| Dútsk | Steinschmätzer |
| Esperanto | roksaksikolo; rokenanto |
| Fereuersk | steinstólpa |
| Finsk | kivitasku |
| Frânsk | traquet motteux |
| Frysk | heidehipper; fitop; stienbikker; stienfûgeltsje |
| Hongaarsk | hantmadár |
| Ingelsk | wheatear |
| Yslânsk | steindepill |
| Italjaansk | culbianco |
| Katalaansk | còlit gris |
| Noarsk | steinskvett |
| Poalsk | białorzytka zwyczajna; białorzytka |
| Portegeesk | chasco‐cinzento |
| Russysk | обыкновенная каменка; каменка |
| Spaansk | collalba gris |
| Sweedsk | stenskvätta |
| Tsjechysk | bělořit šedý |
| Turksk | bayağı kuyrukkakan |
| Welsk | tinwen y garn |