Synonimen: aftellen, neertellen
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ˈtɛlə(n)/ |
| Ofbreking | tel·len |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) tel | (ik) telde |
| (jij) telt | (jij) telde |
| (hij) telt | (hij) telde |
| (wij) tellen | (wij) telden |
| (jullie) tellen | (jullie) telden |
| (gij) telt | (gij) teldet |
| (zij) tellen | (zij) telden |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) telle | (dat ik) telde |
| (dat jij) telle | (dat jij) telde |
| (dat hij) telle | (dat hij) telde |
| (dat wij) tellen | (dat wij) telden |
| (dat jullie) tellen | (dat jullie) telden |
| (dat gij) tellet | (dat gij) teldet |
| (dat zij) tellen | (dat zij) telden |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| tel | telt |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| tellend, tellende | (hebben) geteld |
| Afrikaansk | tel |
|---|---|
| Deensk | tælle |
| Dútsk | zählen; aufzählen |
| Esperanto | nombri |
| Finsk | luetella |
| Frysk | telle |
| Hawaiaansk | helu; heluhelu; heluna |
| Ingelsk | count |
| Yslânsk | telja |
| Italjaansk | contare |
| Jiddysk | ציילן |
| Latyn | computare; numerare |
| Lúksemboarchsk | zielen |
| Maleisk | kira; hitung; bilang; menghitung |
| Nederdútsk | tellen |
| Noarsk | telle |
| Poalsk | liczyć |
| Portegeesk | numerar |
| Roemeensk | număra |
| Russysk | сосчитать; считать |
| Sealterfrysk | tälle; aptälle |
| Skotsk-Gelisk | cùnnt |
| Spaansk | contar; enumerar |
| Surinaamsk | teri |
| Tsjechysk | počítat |
| Turksk | saymak |