Information about the word hoofdpijn (Dutch → Esperanto: kapdoloro)

Synonym: koppijn

Part of speechcommon noun
Pronunciation/ˈɦoftpɛɪ̯n/
Hyphenationhoofd·pijn
Genderhistorically feminine, nowadays also masculine

Usage samples

Hij had een barstende hoofdpijn.
Iedereen heeft weleens hoofdpijn.
Ik heb nog nooit van m’n leven zo’n hoofdpijn gehad.
Ik heb Jessie er twee gegeven en ze was binnen een half uur haar hoofdpijn kwijt.
Ik heb nog nooit zo’n hoofdpijn gehad!
De commissaris liet hem in een cel opsluiten want hij had hoofdpijn en wilde voorlopig van het gezeur af zijn.

Translations

Afrikaanshoofpyn; kopseer
Danishhovedpine
Englishheadache; a head
Esperantokapdoloro
GermanKopfschmerzen; Kopfschmerz; Kopfweh
Hungarianfejfájás
Italianemicrania; mal di capo
Low Germanhöyvdpyne; kopseyrde
Malaysakit kepala
Polishból głowy
Portuguesedor de cabeça
Saterland FrisianKopkällen; Koppiene
Spanishdolor de cabeza
Swedishhuvudvärk
Thaiปวดหัว; ปวดศรีษะ
Turkishbaşağrısı; baş ağrısı
Yiddishקאָפּװײטיק