Information about the word strijden (Dutch → Esperanto: batali)

Synonyms: kampen, strijd voeren, vechten, strijd leveren, een gevecht leveren, slag leveren

Part of speechverb
Pronunciation/ˈstrɛɪ̯də(n)/
Hyphenationstrij·den

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) strijd(ik) streed
(jij) strijdt(jij) streed
(hij) strijdt(hij) streed
(wij) strijden(wij) streden
(jullie) strijden(jullie) streden
(gij) strijdt(gij) streedt
(zij) strijden(zij) streden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) strijde(dat ik) strede
(dat jij) strijde(dat jij) strede
(dat hij) strijde(dat hij) strede
(dat wij) strijden(dat wij) streden
(dat jullie) strijden(dat jullie) streden
(dat gij) strijdet(dat gij) stredet
(dat zij) strijden(dat zij) streden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
strijdstrijdt
Participles
Present participlePast participle
strijdend, strijdende(hebben) gestreden

Usage samples

Ge hebt goed gestreden in mijn dienst en ik dank u.
Drie dagen en drie nachten streed Cú Chulainn, staande op zijn snelle wagen, een wilde strijd tegen de machten der hel.
Boko Haram is een extremistische beweging die strijdt voor islamitische wetgeving in de afgelegen landelijke gebieden in het noordoosten van Nigeria.
U hebt ook gezegd dat u tegen mij wilde strijden.

Translations

Afrikaansveg; stry; stryd voer
Albanianluftoj
Catalanbatallar
Czechbojovat
Danishkæmpe; slås
Englishfight; strive; contend; battle
English (Old English)fehtan; winnan
Esperantobatali
Faeroeseberjast
Finnishtaistella
Frenchcombattre; batailler; luter
Germankämpfen; streiten
Greekαγωνίζομαι
Hungarianharcol; kűzd; verekszik
Icelandicslást
Jamaican Patoisfait
Latinbattuere; dimicare; fendere; pugnare; luctare
Luxemburgishstreiden
Malaylawan; kelahi; berkelahi
Norwegianslåss
Papiamentobringa
Polishwalczyć
Portuguesebatalhar; brigar; combater; guerrear; lidar; lutar; pelejar
Russianбороться
Saterland Frisiankampje; kämpfje
Scotsfecht
Scottish Gaelicsabaid
Spanishbatallar; combatir
Srananstreyfeti
Swedishkämpa; slåss; strida
Thaiต่อสู้
West Frisianfjochtsje
Yiddishקעמפֿן