Synonyms: opzetten, uitdijen, zwellen, opzwellen
| Part of speech | verb |
|---|---|
| Pronunciation | /ˈrɛɪ̯zə(n)/ |
| Hyphenation | rij·zen |
| Indicative mood | |
|---|---|
| Present tense | Past tense |
| (ik) rijs | (ik) rees |
| (jij) rijst | (jij) rees |
| (hij) rijst | (hij) rees |
| (wij) rijzen | (wij) rezen |
| (jullie) rijzen | (jullie) rezen |
| (gij) rijst | (gij) reest |
| (zij) rijzen | (zij) rezen |
| Subjunctive mood | |
| Present tense | Past tense |
| (dat ik) rijze | (dat ik) reze |
| (dat jij) rijze | (dat jij) reze |
| (dat hij) rijze | (dat hij) reze |
| (dat wij) rijzen | (dat wij) rezen |
| (dat jullie) rijzen | (dat jullie) rezen |
| (dat gij) rijzet | (dat gij) rezet |
| (dat zij) rijzen | (dat zij) rezen |
| Imperative mood | |
| Singular/Plural | Plural |
| rijs | rijst |
| Participles | |
| Present participle | Past participle |
| rijzend, rijzende | (zijn) gerezen |
| Afrikaans | opswel |
|---|---|
| Albanian | ënjt |
| Catalan | augmentar; inflar‐se |
| Czech | otékat |
| Danish | svulme |
| English | swell; become swollen; bulge |
| English (Old English) | swellan |
| Esperanto | ŝveli |
| Faeroese | trútna; bólgna |
| Finnish | paisua |
| French | gonfler |
| German | schwellen; strotzen |
| Latin | augere |
| Malay | bengkak; membengkak |
| Papiamento | hincha |
| Polish | pęcznieć |
| Portuguese | engrossar; inchar; intumescer; tufar |
| Russian | пухнуть; отекать |
| Saterland Frisian | swälle; diene; dienje |
| Scottish Gaelic | at |
| Spanish | abultarse; hincharse |
| Sranan | sweri |
| Thai | บวม |
| West Frisian | swolgje |
| Yiddish | געשװאָלן װערן |