Information about the word zorgen (Dutch → Esperanto: zorgi)

Synonyms: zich bekommeren, zorg dragen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈzɔrɣə(n)/
Hyphenationzor·gen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) zorg(ik) zorgde
(jij) zorgt(jij) zorgde
(hij) zorgt(hij) zorgde
(wij) zorgen(wij) zorgden
(jullie) zorgen(jullie) zorgden
(gij) zorgt(gij) zorgdet
(zij) zorgen(zij) zorgden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) zorge(dat ik) zorgde
(dat jij) zorge(dat jij) zorgde
(dat hij) zorge(dat hij) zorgde
(dat wij) zorgen(dat wij) zorgden
(dat jullie) zorgen(dat jullie) zorgden
(dat gij) zorget(dat gij) zorgdet
(dat zij) zorgen(dat zij) zorgden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
zorgzorgt
Participles
Present participlePast participle
zorgend, zorgende(hebben) gezorgd

Usage samples

Zij zorgt goed voor hem.
De molenaar zei tegen zijn zoon dat hij voor de paarden moest zorgen.

Translations

Afrikaanssôre
Catalancurar; tenir cura de
Englishcare
Esperantozorgi
Faeroeseansa eftir; syrgja fyri; leggja seg eftir
Finnishhuolehtia
Frenchavoir soin de; se soucier de; s’occuper; veiller à
GermanSorge tragen; sorgen; sich kümmern; darauf sehen; achten
Low Germansorgen
Papiamentosòru
Polishdbać; troszczyć się
Portugueseacurar; cuidar; preocupar‐se; tutelar; zelar
Romanianîngriji; se îngrijora
Saterland FrisianSuurge dreege; suurgje
Spanishcuidar; cuidar de; preocuparse por
Sranansorgu; span