Information about the word zuigen (Dutch → Esperanto: suĉi)

Synonyms: lurken, trekken

Part of speechverb
Pronunciation/ˈzœʏ̯ɣə(n)/
Hyphenationzui·gen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) zuig(ik) zoog
(jij) zuigt(jij) zoog
(hij) zuigt(hij) zoog
(wij) zuigen(wij) zogen
(jullie) zuigen(jullie) zogen
(gij) zuigt(gij) zoogt
(zij) zuigen(zij) zogen
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) zuige(dat ik) zoge
(dat jij) zuige(dat jij) zoge
(dat hij) zuige(dat hij) zoge
(dat wij) zuigen(dat wij) zogen
(dat jullie) zuigen(dat jullie) zogen
(dat gij) zuiget(dat gij) zoget
(dat zij) zuigen(dat zij) zogen
Imperative mood
Singular/PluralPlural
zuigzuigt
Participles
Present participlePast participle
zuigend, zuigende(hebben) gezogen

Usage samples

Ik zoog mijn mond opnieuw vol rook en blies die naar de vier windstreken uit.
Hij liep verder en zijn zwarte, leren laarzen maakten zuigende geluiden in de modder die de bodem bedekte.
Galwespjes zuigen sap uit de bladeren.

Translations

Catalanmamar; xuclar
Czechcucat; sát
Danishsuge
Englishsuck
Esperantosuĉi
Faeroesesúgva
Finnishimeä
Frenchsucer
Germanlutschen; saugen
Italiansucchiare
Latinsugere
Luxemburgishsuckelen
Malayisap … mengisap; hisap; menghisap
Norwegiansuge
Papiamentochupa
Polishssać
Portuguesechupar; libar; mamar; sugar
Russianсосать
Saterland Frisiansuge; saabje
Scottish Gaelicsùigh
Spanishchupar
Srananbobi; popo; soygi; soigi
Swedishsuga
Thaiดูด
West Frisiansûgje; sûchje
Yiddishזױגן