Information about the word hijgen (Dutch → Esperanto: spiregi)

Synonym: zwoegen

Part of speechverb
Pronunciation/ɦɛɪ̯ɣə(n)/
Hyphenationhij·gen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) hijg(ik) hijgde
(jij) hijgt(jij) hijgde
(hij) hijgt(hij) hijgde
(wij) hijgen(wij) hijgden
(jullie) hijgen(jullie) hijgden
(gij) hijgt(gij) hijgdet
(zij) hijgen(zij) hijgden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) hijge(dat ik) hijgde
(dat jij) hijge(dat jij) hijgde
(dat hij) hijge(dat hij) hijgde
(dat wij) hijgen(dat wij) hijgden
(dat jullie) hijgen(dat jullie) hijgden
(dat gij) hijget(dat gij) hijgdet
(dat zij) hijgen(dat zij) hijgden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
hijghijgt
Participles
Present participlePast participle
hijgend, hijgende(hebben) gehijgd

Usage samples

Hijgend kwam hij op kantoor en sloop zachtjes naar zijn plaats, want hij was toch weer een paar minuten te laat.
Ik stopte en ging hijgend op de grond zitten.

Translations

Afrikaanshyg
Englishpant; gasp
Esperantospiregi
Germankeuchen; kurz atmen; außer Atem sein; hecheln
Greekαγκομαχώ
Italianansare
Spanishanhelar
West Frisianhime