Information about the word bedienen (Dutch → Esperanto: servi)

Synonyms: dienen, helpen, van dienst zijn

Part of speechverb
Pronunciation/bəˈdinə(n)/
Hyphenationbe·die·nen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) bedien(ik) bediende
(jij) bedient(jij) bediende
(hij) bedient(hij) bediende
(wij) bedienen(wij) bedienden
(jullie) bedienen(jullie) bedienden
(gij) bedient(gij) bediendet
(zij) bedienen(zij) bedienden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) bediene(dat ik) bediende
(dat jij) bediene(dat jij) bediende
(dat hij) bediene(dat hij) bediende
(dat wij) bedienen(dat wij) bedienden
(dat jullie) bedienen(dat jullie) bedienden
(dat gij) bedienet(dat gij) bediendet
(dat zij) bedienen(dat zij) bedienden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
bedienbedient
Participles
Present participlePast participle
bedienend, bedienende(hebben) bediende

Usage samples

Meneer Bollard was bezig een klant te bedienen toen de winkeldeur openging.

Translations

Afrikaansdien; diens doen
Catalanservir
Czechposloužit; sloužit
Danishtjene
Englishserve; attend
Esperantoservi
Faeroesetæna
Finnishpalvella
Frenchservir
Germandienen; bedienen
Italianservire
Latinanculare; ministrare; servire
Papiamentosirbi
Polishsłużyć
Portugueseajudar; prestar serviço; servir
Romanianservi
Saterland Frisiantjoonje; betjoonje
Scotsser
Spanishprestar servicio; servir
Sranandini
West Frisiantsjinje; helpe