Information about the word afwijzen (Dutch → Esperanto: rifuzi)

Synonyms: afkeuren, terugwijzen, vertikken, weigeren, het vertikken, afslaan

Part of speechverb
Pronunciation/ˈɑfʋɛɪ̯zə(n)/
Hyphenationaf·wij·zen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) wijs af(ik) wees af
(jij) wijst af(jij) wees af
(hij) wijst af(hij) wees af
(wij) wijzen af(wij) wezen af
(jullie) wijzen af(jullie) wezen af
(gij) wijst af(gij) weest af
(zij) wijzen af(zij) wezen af
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) afwijze(dat ik) afweze
(dat jij) afwijze(dat jij) afweze
(dat hij) afwijze(dat hij) afweze
(dat wij) afwijzen(dat wij) afwezen
(dat jullie) afwijzen(dat jullie) afwezen
(dat gij) afwijzet(dat gij) afwezet
(dat zij) afwijzen(dat zij) afwezen
Imperative mood
Singular/PluralPlural
wijs afwijst af
Participles
Present participlePast participle
afwijzend, afwijzende(hebben) afgewezen

Usage samples

Geen wonder dat Katrien hem altijd afwijst!

Translations

Afrikaansweier
Catalanrefusar
Danishnægte; vægre sig
Englishrefuse; reject; decline; disallow; dismiss
Esperantorifuzi; malakcepti
Faeroesesýta; havna
Frenchrefuser; rejeter; repousser
Germanablehnen; abschlagen; ausschlagen; versagen; weigern; verweigern
Icelandicneita
Italianrifiutarsi
Latinnegare
Malaymenolak
Norwegiannekte
Papiamentonenga
Portugueseindeferir; negar‐se a; recusar
Saterland Frisianouliene; ouslo; uutslo; ferseeke; fersichtje; wäigerje; Wäigerenge
Spanishrehusar
Srananmombi; weygri
Swedishneka; vägra
Thaiปฎิเสธ
West Frisianôfkitse; ôfwize
Yiddishאַפֿװאַרפֿן