Information about the word mijmeren (Dutch → Esperanto: revi)

Synonyms: dromen, dagdromen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈmɛɪ̯mərə(n)/
Hyphenationmij·me·ren

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) mijmer(ik) mijmerde
(jij) mijmert(jij) mijmerde
(hij) mijmert(hij) mijmerde
(wij) mijmeren(wij) mijmerden
(jullie) mijmeren(jullie) mijmerden
(gij) mijmert(gij) mijmerdet
(zij) mijmeren(zij) mijmerden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) mijmere(dat ik) mijmerde
(dat jij) mijmere(dat jij) mijmerde
(dat hij) mijmere(dat hij) mijmerde
(dat wij) mijmeren(dat wij) mijmerden
(dat jullie) mijmeren(dat jullie) mijmerden
(dat gij) mijmeret(dat gij) mijmerdet
(dat zij) mijmeren(dat zij) mijmerden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
mijmermijmert
Participles
Present participlePast participle
mijmerend, mijmerende(hebben) gemijmerd

Usage samples

Men schrijdt mijmerend door de verheven rust, maar wanneer men in de buurt van Bommelstein komt, wordt men onthutst door plat geschreeuw.

Translations

Afrikaansdroom
Catalansomiar despert; somiejar
Englishdream; muse
Esperantorevi; sonĝi
Faeroesedroyma
Finnishuneksia
Frenchrêver éveillé; songer
Germanschwärmen; träumen; wähnen
Hungarianábrándozik
Polishmarzyć
Portuguesedevanear; fantasiar; sonhar
Romanianvisa
Saterland Frisianswaarmje; swäärmje; drööme
Spanishsoñar
Thaiฝัน
West Frisiandreame