Information about the word herkennen (Dutch → Esperanto: rekoni)

Synonym: onderkennen

Part of speechverb
Pronunciation/ɦɛrˈkɛnə(n)/
Hyphenationher·ken·nen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) herken(ik) herkende
(jij) herkent(jij) herkende
(hij) herkent(hij) herkende
(wij) herkennen(wij) herkenden
(jullie) herkennen(jullie) herkenden
(gij) herkent(gij) herkendet
(zij) herkennen(zij) herkenden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) herkenne(dat ik) herkende
(dat jij) herkenne(dat jij) herkende
(dat hij) herkenne(dat hij) herkende
(dat wij) herkennen(dat wij) herkenden
(dat jullie) herkennen(dat jullie) herkenden
(dat gij) herkennet(dat gij) herkendet
(dat zij) herkennen(dat zij) herkenden
Participles
Present participlePast participle
herkennend, herkennende(hebben) herkend

Usage samples

De twee vrienden herkenden onmiddellijk hun metgezel.
Hij wilde niet herkend worden.
Herkennen jullie me nog?
Het duurde even voordat hij herkend werd, want hij had zijn kleding grondig veranderd.
Ach ja, u herkent me niet.
Na een paar uren te hebben voortgestrompeld, kwam hij uit de bossen bij een groepje gebouwen, die hij herkende.
Hij herkende enkele van die gezichten, maar niemand keek hem vriendelijk aan.

Translations

Danishgenkende
Englishrecognize
Esperantorekoni
Faeroesekenna aftur
Frenchreconnaître
Germananerkennen; wiedererkennen; erkennen
Italianriconoscere
Latinaccognoscere
Low Germanherkennen
Papiamentorekonosé
Polishrozpoznać; uznać
Portuguesereconhecer
Russianузнавать; узнать
Saterland Frisiananärkanne; wierkanne
Spanishreconocer
West Frisianerkenne