Information about the word beloven (Dutch → Esperanto: promesi)

Synonyms: toezeggen, uitloven, verzeggen

Part of speechverb
Pronunciation/bəˈlovə(n)/
Hyphenationbe·lo·ven

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) beloof(ik) beloofde
(jij) belooft(jij) beloofde
(hij) belooft(hij) beloofde
(wij) beloven(wij) beloofden
(jullie) beloven(jullie) beloofden
(gij) belooft(gij) beloofdet
(zij) beloven(zij) beloofden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) belove(dat ik) beloofde
(dat jij) belove(dat jij) beloofde
(dat hij) belove(dat hij) beloofde
(dat wij) beloven(dat wij) beloofden
(dat jullie) beloven(dat jullie) beloofden
(dat gij) belovet(dat gij) beloofdet
(dat zij) beloven(dat zij) beloofden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
beloofbelooft
Participles
Present participlePast participle
belovend, belovende(hebben) beloofd

Usage samples

Putin zou Noord‐Korea toen onderzeeërs, Russische satelliettechnologie en voedsel hebben beloofd.
Ik beloof je dat zij er heelhuids afkomen.
„Het komt in orde”, beloofde de fotograaf.
„Ik zal goed uitkijken”, beloofde hij.
De prefect heeft het zelf beloofd.
Dat beloofden de prinsen en ze hielden ook woord.

Translations

Afrikaansbeloof; belowe
Catalanprometre
Czechpřislíbit; slíbit
Danishlove
Englishpromise
English (Old English)behatan
Esperantopromesi
Faeroeselova
Finnishluvata
Frenchassurer; promettre
Germangeloben; verheißen; versprechen; zusagen
Icelandiclofa
Italianpromettere
Latinpolliceri; promittere
Norwegianlove
Papiamentoprimintí
Polishobiecywać
Portugueseprometer
Saterland Frisianferspreeke; toutälle
Spanishprometer
Srananpramisi
Swedishlova
Tagalogmangakò
Thaiสัญญา