Information about the word bedreigen (Dutch → Esperanto: minaci)

Synonym: dreigen

Part of speechverb
Pronunciation/bəˈdrɛɪ̯ɣə(n)/
Hyphenationbe·drei·gen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) bedreig(ik) bedreigde
(jij) bedreigt(jij) bedreigde
(hij) bedreigt(hij) bedreigde
(wij) bedreigen(wij) bedreigden
(jullie) bedreigen(jullie) bedreigden
(gij) bedreigt(gij) bedreigdet
(zij) bedreigen(zij) bedreigden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) bedreige(dat ik) bedreigde
(dat jij) bedreige(dat jij) bedreigde
(dat hij) bedreige(dat hij) bedreigde
(dat wij) bedreigen(dat wij) bedreigden
(dat jullie) bedreigen(dat jullie) bedreigden
(dat gij) bedreiget(dat gij) bedreigdet
(dat zij) bedreigen(dat zij) bedreigden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
bedreigbedreigt
Participles
Present participlePast participle
bedreigend, bedreigende(hebben) bedreigd

Usage samples

Andere minderjarige slachtoffers zijn door K. bedreigd.
Ze bedreigde hem.
Hij bedreigde mensenrechtenactivisten en journalisten.
Wat verbeelden die lummels zich wel, dat ze een heer durven bedreigen?
Reizigers die vernielingen aanrichten of personeel bedreigen op deze lijnen, krijgen een reisverbod van maximaal twee maanden voor alle trams, metro’s en bussen in de stad.

Translations

Afrikaansdreig
Catalanamenaçar
Czechhrozit; vyhrožovat
Danishtrue
Englishmenace; threaten
Esperantominaci
Faeroesehótta
Finnishuhata
Frenchgronder; menacer
Germanbevorstehen; dräuhen; drohen; bedrohen
Italianminacciare
Low Germanbedreigen
Papiamentoamenasá; menasá
Portugueseameaçar; intimidar
Romanianamenința
Russianгрозить
Saterland Frisianbefoarstounde
Spanishamenazar
Swedishhota
Thaiข่มขู่; ขู่
West Frisianbedriigje; drige