Information about the word toekomen (Dutch → Esperanto: meriti)

Synonyms: verdienen, waard zijn, waardig zijn

Part of speechverb
Pronunciation/ˈtukomə(n)/
Hyphenationtoe·ko·men

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(hij) komt toe(hij) kwam toe
(zij) komen toe(zij) kwamen toe
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat hij) toekome(dat hij) toekwame
(dat zij) toekomen(dat zij) toekwamen
Participles
Present participlePast participle
toekomend, toekomende(zijn) toegekomen

Usage samples

Maar ze zag ook dat hij werd bejegend met het respect dat een koning toekomt.
De helft van het geld komt mij toe.

Translations

Afrikaansverdien
Catalanmerèixer
Czechzasloužit si; zasluhovat
Danishfortjene
Englishbe worthy of; deserve; merit; earn
Esperantomeriti; indi
Faeroesehava uppiborið
Finnishansaita
Frenchmériter
Germanverdienen
Italianmeritare
Papiamentomeresé
Portuguesemerecer; valer
Saterland Frisianfertjoonje
Spanishmerecer