Information about the word arriveren (Dutch → Esperanto: alveni)

Synonyms: aankomen, belanden

Part of speechverb
Pronunciation/ɑriˈveːrə(n)/
Hyphenationar·ri·ve·ren

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) arriveer(ik) arriveerde
(jij) arriveert(jij) arriveerde
(hij) arriveert(hij) arriveerde
(wij) arriveren(wij) arriveerden
(jullie) arriveren(jullie) arriveerden
(gij) arriveert(gij) arriveerdet
(zij) arriveren(zij) arriveerden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) arrivere(dat ik) arriveerde
(dat jij) arrivere(dat jij) arriveerde
(dat hij) arrivere(dat hij) arriveerde
(dat wij) arriveren(dat wij) arriveerden
(dat jullie) arriveren(dat jullie) arriveerden
(dat gij) arriveret(dat gij) arriveerdet
(dat zij) arriveren(dat zij) arriveerden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
arriveerarriveert
Participles
Present participlePast participle
arriverend, arriverende(zijn) gearriveerd

Usage samples

Arndt keerde terug naar de boswachterswoning, waar na enige tijd ook Adler arriveerde.
Een uur later begonnen er karren uit Pera te arriveren.
Je arriveerde maar net op tijd!
De Amerikaan is gearriveerd.
Vandaag arriveren mijn onbekende gasten uit Stroma.
In iets minder dan twaalf minuten arriveert de ambulance.
Laat in de middag arriveerde een tweetal reizigers van rijpere leeftijd bij de herberg.
Het was al laat toen wij bij het huis arriveerden en ik zal die ontmoeting nooit vergeten.

Translations

Afrikaansaankom
Albanianarrij; mërrij
Catalanarribar
Danishankomme
Englisharrive
English (Old English)becuman
Esperantoalveni
Faeroesekoma
Finnishsaapua
Frencharriver
Germanankommen; eintreffen; gelangen; zukommen; herzukommen
Greekαφικνούμαι; φθάνω
Hungarianérkezik; megérkezni
Icelandickoma
Italianarrivare
Jamaican Patoiskech
Kabylianawed (ⴰⵡⴻⴷ)
Latinadvenire; pervenire
Malaysampi; tiba
Norwegianankomme
Papiamentoyega
Polishprzyjechać; przyjść
Portuguesechegar
Romanianajunge; sosi
Russianприбывать; прибыть
Saterland Frisianankuume; ienträffe; geloangje; toukuume
Spanishllegar
Sranandoro; kon
Swahili‐fika
Swedishankomma
Thaiมาถึง; ถึง
Turkishvarmak; vasıl olmak
West Frisianarrivearje; oankomme; oanlânje
Yiddishאָנקומען