Information about the word huizen (Dutch → Esperanto: loĝi)

Synonyms: gevestigd zijn, resideren, wonen, woonachtig zijn

Part of speechverb
Pronunciation/ˈɦœʏ̯zə(n)/
Hyphenationhuiz·en

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) huis(ik) huisde
(jij) huist(jij) huisde
(hij) huist(hij) huisde
(wij) huizen(wij) huisden
(jullie) huizen(jullie) huisden
(gij) huist(gij) huisdet
(zij) huizen(zij) huisden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) huize(dat ik) huisde
(dat jij) huize(dat jij) huisde
(dat hij) huize(dat hij) huisde
(dat wij) huizen(dat wij) huisden
(dat jullie) huizen(dat jullie) huisden
(dat gij) huizet(dat gij) huisdet
(dat zij) huizen(dat zij) huisden
Participles
Present participlePast participle
huizend, huizende(hebben) gehuisd

Usage samples

Zelfs wanneer er geen demonen in het bos huizen, zal de sukkel schrikken van zijn eigen schaduw.
Hier bij de Knookpeppels huist een heks.
En men weet nooit wat er in zo’n spelonk huist.
Wij vreesden al lang dat er onder Caradhras een verschrikking huisde.

Translations

Afrikaanswoon; bewoon; bly
Catalanhabitar; residir
Czechbydleti; bydliti; bydlet; bydlit; přebývat
Danishbo
Englishlive; house; lodge
English (Old English)buan; wician; wunian
Esperantoloĝi
Faeroesebúgva; gista
Finnishasua
Frenchdemeurer; habiter; loger; vivre
Germanhausen; wohnen; leben
Icelandicbúa
Italianabitare; dimorare; stare
Latincolere; habitare
Low Germanwoanen; wonnen
Luxemburgishwunnen
Norwegianbo
Papiamentobiba
Polishmieszkać
Portugueseestar hospedado; habitar; morar
Romanianlocui
Russianжить; пожить
Saterland Frisianwoonje; huusje
Scotsdwall
Spanishhabitar
Srananlibi
Swedishbo; bygga
Thaiอยู่; อาศัย; อาศัยอยู่
Welshbyw
West Frisianwenje