Information about the word vastmaken (Dutch → Esperanto: ligi)

Synonyms: aansluiten, binden, vastbinden, verbinden, liëren

Part of speechverb
Pronunciation/ˈvɑstmakə(n)/
Hyphenationvast·ma·ken

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) maak vast(ik) maakte vast
(jij) maakt vast(jij) maakte vast
(hij) maakt vast(hij) maakte vast
(wij) maken vast(wij) maakten vast
(jullie) maken vast(jullie) maakten vast
(gij) maakt vast(gij) maaktet vast
(zij) maken vast(zij) maakten vast
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) vastmake(dat ik) vastmaakte
(dat jij) vastmake(dat jij) vastmaakte
(dat hij) vastmake(dat hij) vastmaakte
(dat wij) vastmaken(dat wij) vastmaakten
(dat jullie) vastmaken(dat jullie) vastmaakten
(dat gij) vastmaket(dat gij) vastmaaktet
(dat zij) vastmaken(dat zij) vastmaakten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
maak vastmaakt vast
Participles
Present participlePast participle
vastmakend, vastmakende(hebben) vastgemaakt

Usage samples

Hij steeg weer af en liet het paard grazen, na het goed te hebben vastgemaakt.
Hij ging zitten en deed alsof hij zijn schoen vastmaakte.

Translations

Afrikaansvasbind
Catalanlligar
Czechspojit; svázat; vázat; zavázat; připojit; spojovat; sloučit
Danishbinde
Englishbind; tie; fasten; belay
English (Old English)bindan
Esperantoligi
Faeroesebinda
Finnishsitoa
Frenchattacher; nouer; relier
Germanbinden; verbinden
Greekδένω
Italianlegare
Latinligare
Low Germanverbinden
Luxemburgishbannen
Malayikat; mengikat
Norwegianbinde; knyte
Polishłączyć; wiązać
Portugueseamarrar; atar; ligar
Russianвязать; связывать
Saterland Frisianbiende; ferbiende
Scotsbind
Scottish Gaelicceangail
Spanishatar; ligar
Sranantay
Swedishbinda; snöra
Thaiต่อ; ผูก
Turkishbağlamak
West Frisianferbine; bine
Yiddishבינדן