Information about the word werken (Dutch → Esperanto: labori)

Synonym: arbeiden

Part of speechverb
Pronunciation/ˈʋɛrkə(n)/
Hyphenationwer·ken

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) werk(ik) werkte, wrocht
(jij) werkt(jij) werkte, wrocht
(hij) werkt(hij) werkte, wrocht
(wij) werken(wij) werkten, wrochten
(jullie) werken(jullie) werkten, wrochten
(gij) werkt(gij) werktet, wrocht
(zij) werken(zij) werkten, wrochten
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) werke(dat ik) werkte, wrochte
(dat jij) werke(dat jij) werkte, wrochte
(dat hij) werke(dat hij) werkte, wrochte
(dat wij) werken(dat wij) werkten, wrochten
(dat jullie) werken(dat jullie) werkten, wrochten
(dat gij) werket(dat gij) werktet, wrochtet
(dat zij) werken(dat zij) werkten, wrochten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
werkwerkt
Participles
Present participlePast participle
werkend, werkende(hebben) gewerkt, gewrocht

Usage samples

De oude pakte zijn zaag en werkte verder.
Mijn collega’s werkten op korte afstand, maar hadden ons gesprek niet kunnen verstaan.
Er wordt hard en lang gewerkt.
Arflane leunde over de reling en keek naar de werkende mannen.
Hij wrocht idealistisch voor een wereld waarin het verleden zou herrijzen.
Ach, ik heb echt hard gewrocht in mijn leven.
Duitsland en Frankrijk werken achter de schermen aan een reddingsplan voor de Griekse schuldencrisis.

Translations

Afrikaansarbei; werk
Catalantreballar; laborar
Czechpracovat; dělat
Danisharbejde
Englishwork; labour
Esperantolabori
Faeroesearbeiða
Finnishtyöskennellä
Frenchtravailler
Germanarbeiten
Hawaiianhana
Icelandicverka; vinna
Italianlavorare
Low Germanwarken
Luxemburgishschaffen
Malaykerja; bekerja
Papiamentotraha
Polishpracować
Portugueselidar; trabalhar
Russianработать
Saterland Frisianoarbaidje
Scotswirk
Scottish Gaelicoibrich
Spanishtrabajar
Srananwroko
Swahili‐fanya kazi
Swedisharbeta; verka
Thaiทำงาน
Turkishçalişmak
Welshgweithio
West Frisianarbeidzje; wurkje
Yiddishאַרבעטנ