Information about the word beseffen (Dutch → Esperanto: konscii)

Synonyms: zich bewust zijn, in de gaten hebben, zich realiseren, zich bewust zijn van, inzien

Part of speechverb
Pronunciation/bəˈsɛfə(n)/
Hyphenationbe·sef·fen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) besef(ik) besefte
(jij) beseft(jij) besefte
(hij) beseft(hij) besefte
(wij) beseffen(wij) beseften
(jullie) beseffen(jullie) beseften
(gij) beseft(gij) beseftet
(zij) beseffen(zij) beseften
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) beseffe(dat ik) besefte
(dat jij) beseffe(dat jij) besefte
(dat hij) beseffe(dat hij) besefte
(dat wij) beseffen(dat wij) beseften
(dat jullie) beseffen(dat jullie) beseften
(dat gij) beseffet(dat gij) beseftet
(dat zij) beseffen(dat zij) beseften
Participles
Present participlePast participle
beseffend, beseffende(hebben) beseft

Usage samples

Maar ik betwijfel of je beseft wat je in Cath te wachten staat.
Putin beseft namelijk dat veel mensen heel moe zijn van de oorlog.
Plotseling besefte Bilbo dat hij niet alleen moe was maar ook erge honger had.
Misschien is het ook beter als je niet beseft hoe gelukkig je bent, jongen.

Translations

Catalanconèixer
Englishbe aware of; realize; appreciate
Esperantokonscii; konscii pri
Faeroesevera greiður um
Finnishtajuta
Germanbei Bewußtsein sein; sich … bewußt sein; sich bewußt sein
Icelandicgera sig grein fyrir
Polishmieć świadomość
Portugueseser consciente de; ter consciência de
Saterland Frisianbie Fernul weese; sik … bewust weese
Spanishser consciente; tener conciencia de
Sranansabi