Information about the word samenspannen (Dutch → Esperanto: komploti)

Synonyms: een complot smeden, complotteren

Part of speechverb
Pronunciation/ˈsamə(n)spɑnə(n)/
Hyphenationsa·men·span·nen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) span samen(ik) spande samen
(jij) spant samen(jij) spande samen
(hij) spant samen(hij) spande samen
(wij) spannen samen(wij) spanden samen
(jullie) spannen samen(jullie) spanden samen
(gij) spant samen(gij) spandet samen
(zij) spannen samen(zij) spanden samen
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) samenspanne(dat ik) samenspande
(dat jij) samenspanne(dat jij) samenspande
(dat hij) samenspanne(dat hij) samenspande
(dat wij) samenspannen(dat wij) samenspanden
(dat jullie) samenspannen(dat jullie) samenspanden
(dat gij) samenspannet(dat gij) samenspandet
(dat zij) samenspannen(dat zij) samenspanden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
span samenspant samen
Participles
Present participlePast participle
samenspannend, samenspannende(hebben) samengespand

Usage samples

Door de hoge inflatie is de lira in 2018 flink in waarde gedaald, maar dat zou volgens Erdoğan door de tegen Turkije samenspannende buitenlandse partijen komen.
Je spant met Dick samen!
Het is moeilijk bij deze boosaardige lieden te zeggen wanneer zij samenspannen en wanneer zij elkander bedriegen.
Sinds Fydur zich niet langer in het gezelschap van Ulsenn en Petchnyoff ophield, was Arflane er zeker van dat de bootsman niet langer met hen samenspande.

Translations

Catalanconspirar
Englishcollude; plot
Esperantokomploti; fari komploton
Germanein Komplott schmieden; sich verschwören; konspirieren
Papiamentokonspirá
Portugueseconspirar