| Part of speech | verb |
|---|---|
| Pronunciation | /vɛrɣəˈlɛɪ̯kə(n)/ |
| Hyphenation | ver·ge·lij·ken |
| Indicative mood | |
|---|---|
| Present tense | Past tense |
| (ik) vergelijk | (ik) vergeleek |
| (jij) vergelijkt | (jij) vergeleek |
| (hij) vergelijkt | (hij) vergeleek |
| (wij) vergelijken | (wij) vergeleken |
| (jullie) vergelijken | (jullie) vergeleken |
| (gij) vergelijkt | (gij) vergeleekt |
| (zij) vergelijken | (zij) vergeleken |
| Subjunctive mood | |
| Present tense | Past tense |
| (dat ik) vergelijke | (dat ik) vergeleke |
| (dat jij) vergelijke | (dat jij) vergeleke |
| (dat hij) vergelijke | (dat hij) vergeleke |
| (dat wij) vergelijken | (dat wij) vergeleken |
| (dat jullie) vergelijken | (dat jullie) vergeleken |
| (dat gij) vergelijket | (dat gij) vergeleket |
| (dat zij) vergelijken | (dat zij) vergeleken |
| Imperative mood | |
| Singular/Plural | Plural |
| vergelijk | vergelijkt |
| Participles | |
| Present participle | Past participle |
| vergelijkend, vergelijkende | (hebben) vergeleken |
| Afrikaans | vergelyk |
|---|---|
| Albanian | krahasoj |
| Catalan | comparar |
| Czech | porovnat; porovnávat; přirovnat; srovnat; srovnávat |
| Danish | jævnføre; sammenligne |
| English | compare |
| Esperanto | kompari |
| Faeroese | bera saman |
| Finnish | verrata |
| French | comparer |
| German | vergleichen; gegenüberstellen |
| Italian | confrontare |
| Latin | comparare |
| Low German | vergelyken |
| Malay | menyamakan |
| Papiamento | igualá; kompará |
| Polish | porównywać |
| Portuguese | comparar |
| Saterland Frisian | ferglieke |
| Spanish | comparar |
| Swedish | jämföra; likna |
| West Frisian | fergelykje |