Information about the word beledigen (Dutch → Esperanto: insulti)

Synonyms: affronteren, krenken, schelden, uitschelden, schelden op, schofferen

Part of speechverb
Pronunciation/bəˈledəɣə(n)/
Hyphenationbe·le·di·gen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) beledig(ik) beledigde
(jij) beledigt(jij) beledigde
(hij) beledigt(hij) beledigde
(wij) beledigen(wij) beledigden
(jullie) beledigen(jullie) beledigden
(gij) beledigt(gij) beledigdet
(zij) beledigen(zij) beledigden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) beledige(dat ik) beledigde
(dat jij) beledige(dat jij) beledigde
(dat hij) beledige(dat hij) beledigde
(dat wij) beledigen(dat wij) beledigden
(dat jullie) beledigen(dat jullie) beledigden
(dat gij) belediget(dat gij) beledigdet
(dat zij) beledigen(dat zij) beledigden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
beledigbeledigt
Participles
Present participlePast participle
beledigend, beledigende(hebben) beledigd

Usage samples

Ik wens niet beledigd te worden!
U beledigt me, meneer.
Ze beledigden me voortdurend.

Translations

Afrikaansin die gesig vat
Catalaninsultar
Danishfornærme; skælde
Englishabuse; insult; offend; affront
Esperantoinsulti
Frenchinsulter
Germanbeleidigen; schelten; schimpfen; beschimpfen
Icelandicskamma
Italianinsultare; offendere
Luxemburgishbeleidegen; beleedegen
Norwegianskjelle ut
Papiamentoinsultá; ofendé; falta
Portugueseinjuriar; insultar
Russianбранить
Saterland Frisianbescheelde; skimpje; skeelde; beskeelde
Spanishinsultar
Srananafrontu
Swedishskälla ut
West Frisianrache