| Part of speech | verb |
|---|---|
| Pronunciation | /ˈvlɛɪjə(n)/ |
| Hyphenation | vlei·en |
| Indicative mood | |
|---|---|
| Present tense | Past tense |
| (ik) vlei | (ik) vleide |
| (jij) vleit | (jij) vleide |
| (hij) vleit | (hij) vleide |
| (wij) vleien | (wij) vleiden |
| (jullie) vleien | (jullie) vleiden |
| (gij) vleit | (gij) vleidet |
| (zij) vleien | (zij) vleiden |
| Subjunctive mood | |
| Present tense | Past tense |
| (dat ik) vleie | (dat ik) vleide |
| (dat jij) vleie | (dat jij) vleide |
| (dat hij) vleie | (dat hij) vleide |
| (dat wij) vleien | (dat wij) vleiden |
| (dat jullie) vleien | (dat jullie) vleiden |
| (dat gij) vleiet | (dat gij) vleidet |
| (dat zij) vleien | (dat zij) vleiden |
| Imperative mood | |
| Singular/Plural | Plural |
| vlei | vleit |
| Participles | |
| Present participle | Past participle |
| vleiend, vleiende | (hebben) gevleid |
| Catalan | afalagar; adular |
|---|---|
| Czech | lichotit; pochlebovat |
| Danish | smigre |
| English | flatter |
| Esperanto | flati |
| Faeroese | smikra; lifra; sleiska |
| Finnish | imarrella |
| French | flatter; aduler; amadouer |
| German | schmeicheln |
| Italian | lusingare; adulare |
| Papiamento | chifla; chula; chulia; labia |
| Portuguese | gabar; lisonjear |
| Saterland Frisian | flikflooie; fliemstrookje |
| Scots | fleetch |
| Spanish | adular; lisonjear |
| Sranan | kori; papa |
| Swedish | lisma; smickra |
| West Frisian | bekflaaie; flaaie; flaaikje; moaiprate; sjerpslikje |