Information about the word barsten (Dutch → Esperanto: fendiĝi)

Synonyms: scheuren, splijten, bersten

Part of speechverb
Pronunciation/ˈbɑrstə(n)/
Hyphenationbar·sten

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) barst(ik) barstte
(jij) barst(jij) barstte
(hij) barst(hij) barstte
(wij) barsten(wij) barstten
(jullie) barsten(jullie) barstten
(gij) barst(gij) barsttet
(zij) barsten(zij) barstten
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) barste(dat ik) barstte
(dat jij) barste(dat jij) barstte
(dat hij) barste(dat hij) barstte
(dat wij) barsten(dat wij) barstten
(dat jullie) barsten(dat jullie) barstten
(dat gij) barstet(dat gij) barsttet
(dat zij) barsten(dat zij) barstten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
barstbarst
Participles
Present participlePast participle
barstend, barstende(zijn) gebarsten

Usage samples

Gebarsten lippen zijn een typisch winterfenomeen.
Onze regenpijp is gebarsten.
De buis barstte vlak bij een tankstation aan de Fortuinweg.

Translations

Danishbriste
Englishburst; split; crack
Esperantofendiĝi
Germanbersten; sich spalten; aufspringen
Saterland Frisianbäärste
Spanishhenderse; resquebrajarse
West Frisianspjalte; splite