| Catalan | avet de Douglas; pi d’Oregon |
|---|
| Czech | douglaska tisolistá |
|---|
| Danish | douglasgran |
|---|
| English | Douglas‐fir |
|---|
| Esperanto | menziesa pseŭdocugo |
|---|
| Finnish | lännendouglaskuusi; douglaskuusi |
|---|
| French | pin d’Oregon; sapin de Douglas; douglas |
|---|
| German | Gewöhnliche Douglasie; Douglastanne; Douglasfichte; Douglaskiefer |
|---|
| Hungarian | amerikai duglászfenyő |
|---|
| Icelandic | degli; döglingsviður |
|---|
| Italian | abete di Douglas |
|---|
| Norwegian | douglasgran |
|---|
| Polish | daglezja zielona; jedlica zielona; jedlica Douglasa; jedlica Menziesa |
|---|
| Romanian | pin de Oregon; brad Douglas |
|---|
| Russian | псевдотсуга Мензиса; думасова пихта; псевдотсуга тиссолистная |
|---|
| Spanish | abeto de Douglas; pino de Oregón |
|---|
| Swedish | douglasgran; douglastall |
|---|
| Ukrainian | псевдотсуга Мензіса; дуґласія тисолиста |
|---|
| Welsh | ffynidwydden Douglas |
|---|