Information about the word verhullen (Dutch → Esperanto: kaŝi)

Synonyms: ontveinzen, verbergen, verhelen, verschuilen, verstoppen, aan het oog onttrekken

Part of speechverb
Pronunciation/vərˈɦɵlə(n)/
Hyphenationver·hul·len

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) verhul(ik) verhulde
(jij) verhult(jij) verhulde
(hij) verhult(hij) verhulde
(wij) verhullen(wij) verhulden
(jullie) verhullen(jullie) verhulden
(gij) verhult(gij) verhuldet
(zij) verhullen(zij) verhulden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) verhulle(dat ik) verhulde
(dat jij) verhulle(dat jij) verhulde
(dat hij) verhulle(dat hij) verhulde
(dat wij) verhullen(dat wij) verhulden
(dat jullie) verhullen(dat jullie) verhulden
(dat gij) verhullet(dat gij) verhuldet
(dat zij) verhullen(dat zij) verhulden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
verhulverhult
Participles
Present participlePast participle
verhullend, verhullende(hebben) verhuld

Usage samples

Het gebeurt vaker dat China nieuws over dergelijke incidenten probeert te verhullen.
Door hun lokatie te verhullen, kunnen olietankers Russische havens bezoeken.
Efraim nam nauwelijks de moeite zijn onwetendheid te verhullen.

Translations

Catalanamagar
Czechskrýt; skrývat; schovat; schovávat
Danishgemme; skjulle
Englishconceal
English (Old English)hydan
Esperantokaŝi
Faeroesefjala; krógva; dylja
Finnishpiilottaa
Frenchcacher
Germanbergen; hehlen; verbergen; verhehlen; verheimlichen; verstecken
Italiannascondere
Latinabdere; abscondere; celare
Low Germanverbargen
Polishchować; ukrywać
Portugueseacobertar; esconder; ocultar
Romanianascunde
Saterland Frisianbierge; ferbierge; fersteete; stilken hoolde
Spanishesconder; ocultar
Swedishfördölja; gömma; hysa
Turkishgizlemek
West Frisianferbergje
Yiddishבאַהאַלטן