Information about the word tijgen (Dutch → Esperanto: ekiri)

Synonyms: opstappen, op weg gaan, weggaan

Part of speechverb
Pronunciation/ˈtɛɪ̯ɣə(n)/
Hyphenationtij·gen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) tijg(ik) toog
(jij) tijgt(jij) toog
(hij) tijgt(hij) toog
(wij) tijgen(wij) togen
(jullie) tijgen(jullie) togen
(gij) tijgt(gij) toogt
(zij) tijgen(zij) togen
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) tijge(dat ik) toge
(dat jij) tijge(dat jij) toge
(dat hij) tijge(dat hij) toge
(dat wij) tijgen(dat wij) togen
(dat jullie) tijgen(dat jullie) togen
(dat gij) tijget(dat gij) toget
(dat zij) tijgen(dat zij) togen
Imperative mood
Singular/PluralPlural
tijgtijgt
Participles
Present participlePast participle
tijgend, tijgende(zijn) getogen

Usage samples

Hij borg de ham en de kaas op en opnieuw togen ze op pad.
In januari toog ik met collega’s naar landgoed De Paltz in Soest, dat naar verwachting begin 2014 opengaat voor publiek.

Translations

Englishstart out; set off; start
Esperantoekiri
Faeroesefara til gongu
Frenchpartir
Germanlosgehen; aufbrechen; loslaufen; losfahren; starten; ins Rollen kommen
Portuguesepôr‐se a caminho; pôr‐se em marcha
Spanisharrancar; partir; salir
West Frisianôfstekke; ôfsette