Information about the word trouwen (Dutch → Esperanto: edziĝi)

Synonyms: in het huwelijk treden, huwen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈtrʌʊ̯ʋə(n)/
Hyphenationtrou·wen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) trouw(ik) trouwde
(jij) trouwt(jij) trouwde
(hij) trouwt(hij) trouwde
(wij) trouwen(wij) trouwden
(jullie) trouwen(jullie) trouwden
(gij) trouwt(gij) trouwdet
(zij) trouwen(zij) trouwden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) trouwe(dat ik) trouwde
(dat jij) trouwe(dat jij) trouwde
(dat hij) trouwe(dat hij) trouwde
(dat wij) trouwen(dat wij) trouwden
(dat jullie) trouwen(dat jullie) trouwden
(dat gij) trouwet(dat gij) trouwdet
(dat zij) trouwen(dat zij) trouwden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
trouwtrouwt
Participles
Present participlePast participle
trouwend, trouwende(zijn) getrouwd

Usage samples

Toen Jon Wessel twintig jaar oud was, ging hij naar zijn vader toe en zei dat hij wilde trouwen.
Het was dan ook in Rolands eigen belang spoedig te trouwen en voor een erfgenaam te zorgen.

Translations

Afrikaanstrou
Chinook Jargonmalyi
Danishgifte sig
Englishget married; marry; wed
Esperantoedziĝi
Faeroesegiftast
Frenchse marier
Germansich verehelichen; sich verheiraten; heiraten
Hawaiianmale
Icelandicgifta sig; giftast
Italianammogliarsi
Luxemburgishsech bestueden
Malaykahwin
Papiamentokasa
Polishożenić się
Portuguesecasar‐se
Saterland Frisianhilkje; sik ferhilkje
Scotsmairy
Spanishcasarse
Swedishgifta sig
Tagalogikasál; mákasál; mápakasál
Thaiแต่งงาน
West Frisianboaskje