Information about the word varen (Dutch → Esperanto: farti)

Synonyms: gesteld zijn, het maken

Part of speechverb
Pronunciation/ˈvaːrə(n)/
Hyphenationva·ren

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) vaar(ik) voer
(jij) vaart(jij) voer
(hij) vaart(hij) voer
(wij) varen(wij) voeren
(jullie) varen(jullie) voeren
(gij) vaart(gij) voert
(zij) varen(zij) voeren
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) vare(dat ik) voere
(dat jij) vare(dat jij) voere
(dat hij) vare(dat hij) voere
(dat wij) varen(dat wij) voeren
(dat jullie) varen(dat jullie) voeren
(dat gij) varet(dat gij) voeret
(dat zij) varen(dat zij) voeren
Imperative mood
Singular/PluralPlural
vaarvaart
Participles
Present participlePast participle
varend, varende(zijn) gevaren

Usage samples

Hoe ben jij gevaren?
Hoe zou de jongen gevaren zijn als niemand hem had onderwezen?
Hoe vaart die goede Theodoor?

Translations

Catalantrobar‐se
Englishfare
Esperantofarti
Faeroesehava tað; kenna seg; vita við; dáma
Finnishvoida
Frenchaller; se porter
Germansich befinden
Hungarianérez
Jamaican Patoisdu
Polishczuć się
Portugueseandar; estar; passar
Saterland Frisiangunge
Spanishencontrarse; estar de salud
West Frisianfarre