Information about the word mismoedig (Dutch → Esperanto: malgaja)

Synonyms: mistroostig, somber, triestig, sip

Part of speechadjective
Pronunciation/mɪsˈmudəx/
Hyphenationmis·moe·dig

Degrees of comparison

Positivemismoedig
Comparativemismoediger
Superlativemismoedigst

Declension

 PositiveComparativeSuperlative
Predicativemismoedigmismoediger(het) mismoedigst, (het) mismoedigste
AttributiveIndefiniteMasculine and feminine pluralmismoedigemismoedigeremismoedigste
Indefinite singularmismoedigmismoedigermismoedigst
Pluralmismoedigemismoedigeremismoedigste
Definitemismoedigemismoedigeremismoedigste
Partitivemismoedigsmismoedigers 

Usage samples

Agnois aarzelde slechts een ogenblik en scheen toen een mismoedige zucht te slaken.

Translations

Englishdismal; gaunt; sad; sullen; gloomy
Esperantomalgaja
Faeroeseóglaður; syrgiligur
Frenchmaussade; sombre
Germantrübe; trübselig; mißmutig; trüb
Greekαγέλαστος
Icelandicdapur
Italianafflitto; triste
Norwegiansturen; trist
Papiamentotristu
Polishsmutny
Portuguesemacambúzio; sombrio; triste
Saterland Frisiansweermoudich; tjuusterch
Spanishmohino; triste
Thaiเศร้าโศก
West Frisiandrôf; ferdrietlik