Information about the word schelen (Dutch → Esperanto: diferenci)

Synonyms: uiteenlopen, verschillen, afwijken

Part of speechverb
Pronunciation/ˈsxelə(n/
Hyphenationsche·len

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) scheel(ik) scheelde
(jij) scheelt(jij) scheelde
(hij) scheelt(hij) scheelde
(wij) schelen(wij) scheelden
(jullie) schelen(jullie) scheelden
(gij) scheelt(gij) scheeldet
(zij) schelen(zij) scheelden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) schele(dat ik) scheelde
(dat jij) schele(dat jij) scheelde
(dat hij) schele(dat hij) scheelde
(dat wij) schelen(dat wij) scheelden
(dat jullie) schelen(dat jullie) scheelden
(dat gij) schelet(dat gij) scheeldet
(dat zij) schelen(dat zij) scheelden
Participles
Present participlePast participle
schelend, schelende(hebben) gescheeld

Usage samples

In een goed verwarmde bak kunt u echter al in januari gaan zaaien en dat scheelt wel wat.
Hij was niet dood, maar het scheelde weinig.

Translations

Afrikaansverskil
Catalandiferenciar‐se; ésser diferent; diferir
Englishdiffer
Esperantodiferenci
Finnisherota
Frenchdifférer; être différent
Germanabweichen; differieren; sich unterscheiden
Low Germanverskillen; afwyken
Papiamentodiferenshá; diferensiá
Portuguesediferir; ser diferente
Saterland Frisianouwieke; sik unnerscheede; differierje; sik unnerskeede
Spanishdiferir; ser diferente
Tagalogmagkáibá
Turkishayırmak
West Frisianferskele; ferskille; útinoarrinne