Information about the word afrukken (Dutch → Esperanto: deŝiri)

Synonyms: plukken, afplukken, wegscheuren

Part of speechverb
Pronunciation/ˈɑfrɵkə(n)/
Hyphenationaf·ruk·ken

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) ruk af(ik) rukte af
(jij) rukt af(jij) rukte af
(hij) rukt af(hij) rukte af
(wij) rukken af(wij) rukten af
(jullie) rukken af(jullie) rukten af
(gij) rukt af(gij) ruktet af
(zij) rukken af(zij) rukten af
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) afrukke(dat ik) afrukte
(dat jij) afrukke(dat jij) afrukte
(dat hij) afrukke(dat hij) afrukte
(dat wij) afrukken(dat wij) afrukten
(dat jullie) afrukken(dat jullie) afrukten
(dat gij) afrukket(dat gij) afruktet
(dat zij) afrukken(dat zij) afrukten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
ruk afrukt af
Participles
Present participlePast participle
afrukkend, afrukkende(hebben) afgerukt

Usage samples

De wind nam geleidelijk aan in kracht toe, gierde over de berghellingen, takken afrukkend en bomen ontwortelend.

Translations

Danishplukke
Englishtear off
Esperantodeŝiri
Faeroeseskræða leysan
Frenchcueillir
Germanabreißen; losreißen; pflücken
Italianrompere; staccare
Portuguesearrancar; colher; tirar
Saterland Frisianouriete; loosriete; plukje; ouplougje
Spanisharrancar; cortar
West Frisianôfbrekke; ôfroppe; ôfskuorre